Vereinsadresse:
Langlaufloipen-Verein [LLV]
Société des pistes nordiques
Les Prés-d'Orvin -Chasseral
Postfach 7, CH - 2534 Orvin BE
info@loipen.ch
Telefon: +41 (0)32 322 66 26
Der Loipenverein LLV

Der Langlauf-Loipenverein (LLV) ist ein Verein von Langlauffreunden und Sympathisanten unserer Region. Unser Verein besteht aus Vorstand, Helfern und Sympathisanten und arbeitet unentgeltlich oder zu symbolischer Entlöhnung.
Unsere Einnahmequellen sind ein Anteil am Passverkauf, sowie Unterstützung durch unsere Sponsoren und Gönner. (siehe "Links")
Unsere Einnahmequellen sind ein Anteil am Passverkauf, sowie Unterstützung durch unsere Sponsoren und Gönner. (siehe "Links")
Vereinsvorstand
This Brunner, Orvin
Präsident / Internet
Jürg Moser, Orpund
Vizepräsident und Sekretär
Frédy Villard,Orvin
Loipendienst und Infrastruktur
Urs Hiller, Leubringen
Sponsoring
Philippe Mauron, Bellmund
Langlaufschule / Internet
Käthi Frauchiger,Worben
Finanzen
Kurt Löffel, Brügg
Büro und Inkasso im LLZ
Verantwortlich für Bestellungen und Versand Loipenpässe
Ursula Künzler, Biel
Präsident / Internet
Jürg Moser, Orpund
Vizepräsident und Sekretär
Frédy Villard,Orvin
Loipendienst und Infrastruktur
Urs Hiller, Leubringen
Sponsoring
Philippe Mauron, Bellmund
Langlaufschule / Internet
Käthi Frauchiger,Worben
Finanzen
Kurt Löffel, Brügg
Büro und Inkasso im LLZ
Verantwortlich für Bestellungen und Versand Loipenpässe
Ursula Künzler, Biel
Situationsplan
Sie können das Centre Nordique in Les Prés d'Orvin auch auf Google StreetView ansehen, oder untenstehende Anfahrtsbeschreibung (bzw. Busfahrplan) verwenden.
Anfahrt ab Biel
Untenstehend finden Sie einen detaillierten Anfahrtsbeschrieb.
In Biel
Folgen Sie den blauen oder grünen Wegweisern Richtung „Délémont“ und erreichen die Autobahn „T6“. Besucher welche auf der „A5“ (Autobahn Solothurn – Biel) nach Biel fahren, bleiben auf der Autobahn und verzweigen Richtung „Delémont“, Autobahn „T6“.
Verlassen Sie die „T6“ bereits bei der ersten Ausfahrt „Frinvilier“ und folgen den Wegweisern „Orvin“.
In „Orvin“ befindet sich die Abzweigung nach „Les Prés-d’Orvin“ mitten im Dorf, ab Dorfplatz. Ab hier ist „Winterausrüstung“ unerlässlich. Ein Umsteigen auf den Bus ist hier möglich.
In Les Prés-d‘Orvin
Durchfahren Sie das alpine Ski-Zentrum immer geradeaus. Fahren Sie langsam und achten Sie auf Kinder, Skifahrer, etc. Ignorieren Sie die Anweisungen der Parkplatz-Organisation. Deuten Sie an, dass Sie zum Langlaufzentrum weiterfahren möchten.
Eine schmale Strasse führt Sie nun direkt zum Langlaufzentrum (ca. 3 km), wo auch ein Parkplatz vorhanden ist.
Hinweis:
Sollte der Parkplatz beim Langlaufzentrum überfüllt sein, so bleibt Ihnen nur die Möglichkeit, beim alpinen Skizentrum zu parkieren. Steigen Sie dort ausgangs Zentrum auf die Loipe ein.
Folgen Sie den blauen oder grünen Wegweisern Richtung „Délémont“ und erreichen die Autobahn „T6“. Besucher welche auf der „A5“ (Autobahn Solothurn – Biel) nach Biel fahren, bleiben auf der Autobahn und verzweigen Richtung „Delémont“, Autobahn „T6“.
Verlassen Sie die „T6“ bereits bei der ersten Ausfahrt „Frinvilier“ und folgen den Wegweisern „Orvin“.
In „Orvin“ befindet sich die Abzweigung nach „Les Prés-d’Orvin“ mitten im Dorf, ab Dorfplatz. Ab hier ist „Winterausrüstung“ unerlässlich. Ein Umsteigen auf den Bus ist hier möglich.
In Les Prés-d‘Orvin
Durchfahren Sie das alpine Ski-Zentrum immer geradeaus. Fahren Sie langsam und achten Sie auf Kinder, Skifahrer, etc. Ignorieren Sie die Anweisungen der Parkplatz-Organisation. Deuten Sie an, dass Sie zum Langlaufzentrum weiterfahren möchten.
Eine schmale Strasse führt Sie nun direkt zum Langlaufzentrum (ca. 3 km), wo auch ein Parkplatz vorhanden ist.
Hinweis:
Sollte der Parkplatz beim Langlaufzentrum überfüllt sein, so bleibt Ihnen nur die Möglichkeit, beim alpinen Skizentrum zu parkieren. Steigen Sie dort ausgangs Zentrum auf die Loipe ein.





